Скільки Йо себе пам'ятає, вона подорожує зі своїм батьком з одного місця на інше, що схоже на втечу. Йо зовсім не в захваті після того, як виявилася нарешті в вогком і холодному Гамбурзі. Але незабаром вона знайомиться в новій школі з двома симпатичними хлопцями: Адріаном, який навмисне поводиться з нею відсторонено, і з Луїсом, який шукає її суспільства. Тому Йо перестає справлятися зі своїми почуттями - і не тільки з ними! Адже вона раптом виявляє в собі здатність бачити чужі спогади ... Для широкого кола чітачів.