Заборони і таємниці — от те, що доводиться долати у своєму житті будь-кому з нас. Особливо якщо ти у тому примарному, невизначеному віці, який дорослі називають «підлітковим». Чим загрожує твоє дорослішання тобі та іншим? Що робити, коли у новому класі стикаєшся із загрозливим і загадковим школьняком? Де межа між віртуальним та реальним у сучасному світі? Як освідчитися у коханні дівчині, якщо ви настільки несхожі, що й розмовляєте наче двома різними мовами? Шістнадцять письменників із чотирьох країн уперше об'єднали свої зусилля для того, щоб поговорити про сучасних підлітків — відверто, сміливо, іноді — провокаційно!