"Тарас Бульба" - вершинное произведение Николая Гоголя - выдающегося украинского писателя, который писал на русском языке и стал классиком русской литературы. 100 лет назад Николай Садовский перевел вторую редакцию этого романа, которую мы и подаем в нашем издании вместе с несколькими небольшими, но очень важными и показательными, вставками из первой редакции. Проиллюстрировал книгу блестящий украинский график Владислав Ерко. В его чрезвычайно ярких, сильных и исторически достоверных образах как будто клекочет наше драматическое настоящее.