"Скифская одиссея. Поэма-баллада" Лины Костенко - это увлекательное эпическое произведение, пронизанное историческими и культурными противоречиями. Эта книга рассказывает о приключениях героя, путешествующего от Греции в Украину, исследуя богатство греческо-скифского мира.

Лучшим аспектом поэмы-баллады является искусное сочетание искрящегося юмора и иронии Лины Костенко. Из-за этого поэтического произведения возникает многовековая стихия формирования Украины как части средиземноморской культуры. Книга также отмечает важность культурных аспектов в виде комментариев в Энциклопедии Скифской одиссеи.

"Скифская одиссея. Поэма-баллада" актуальна в наше время, когда Украина сталкивается с потерей своего античного прошлого из-за действий России. Более того, она просто провоцирует нас задуматься об этом прошлом, переосмыслить его и его вклад в формирование украинского этнонационального фактора. Ведь до сих пор идут дискуссии в области археологии, этнологии, культурологии и филологии относительно того, были ли скифы прямыми предками украинцев, или просто проживали на данной территории, какое наследство они оставили нам, или существовала рецепция определенных культурологических скифских материальных и ментальных пластов в эпоху Руси или казачества (ведь вспомним, что другой древний народ, живший на нашей территории – сарматы – был довольно популярным, название «сарматы» использовала польская шляхта по отношению к себе, а украинский гетман Юрий Хмельницкий после установления османского протектората даже носил титул «Князь Сарматии») . Как видим, вопросов очень много, и потому не удивительно, что это художественное произведение уже достаточно давно провоцирует разные соображения, обращения к истории. А еще пользуется популярностью у разных поколений. Эта книга дарит читателям возможность погрузиться в уникальное культурное наследие и понять важность сохранения исторической памяти.

"Скифская одиссея. Поэма-баллада" - это литературный шедевр, доступный широкой читательской общественности, поражающий своей красотой, глубиной и актуальностью. Он наполняет нас ощущением причастности к славному историческому прошлому, дает понимание того, что это прошлое очень близко к нам. Интересная и увлекательная поэма от выдающейся украинской поэтессы Лины Костенко, считающейся живым классиком отечественной литературы, история о молодом греке из Ольвии и его приключениях. Поэма приобрела в настоящем особую остроту из-за проблемы аннексии Крыма в Украине. Книга имеет хорошее и стильное оформление. Издание рассчитано на широкий круг читателей и может стать отличным подарком. Наверное, оно подойдет разноплановой аудитории от детей и людей пожилого возраста. Рекомендуем сборник стихов всем, кто любит стихи и качественную литературу. 

Год издания: 2020.